I Travel Through Space, The Male Lead Hears My Heart
5 min read

Chapter 3

Chapter 3 — I Travel Through Space, The Male Lead Hears My Heart

Updated 10/08/2026 5 min read

Luc Tranh jumped down, stood in front of me, the corner of his lips seemed to be nothing:

"What are you doing hiding here, Miss Shen? Don't go over there to recite poetry?"

I smiled wryly:

“The goddess of cowardly talent and lack of education, afraid of losing face by going there.”

"What are you doing there? Listening to Tham Nguyet Nhu recite 《Water Dieu Ca Dau》? I'm afraid I can't help but burst out laughing."

Luc Tranh's eyes flashed slightly:

"Oh? 《Thuy Dieu Ca Dau》? This king has also heard it, I heard that the second lady of the Tham family is preparing an eternal farewell today, could it be that it is him?"

My heart skipped a beat.

"How does this guy know what Tham Nguyet Nhu intends to read? Is it possible that he also crosses books?"

"That's not true, where is this part in the original work?"

Luc Tranh took a step forward, the faint scent of iris on his body enveloped me:

“Tham Tri Y, you seem to know a lot of things.”

I took a step back, my back pressed against the fake mountain:

"Your Majesty is joking, the goddess doesn't come out of the big door, she doesn't step in the small door, what do you know?"

"Why are you so close to me? Are you planning on using a beautiful man's trick? I won't accept this trick."

"Even though it's true that you're beautiful, your nose is high, your lips are thin, tsk tsk... It's just a pity that you're a villain."

Luc Tranh's face darkened. Page Phong Luong Minh Nguyet He gritted his teeth, suddenly raised his hand to my ear, trapping me in his arms:

“Villains?”

I was so scared that I held my breath.

"Mom! Bich Dong! Classic story in ancient love language!"

"Brother, please calm down, the female lead is over there! You've got the wrong person!"

Luc Tranh stared into my eyes, his voice gritting his teeth:

"In your heart, this king is the villain?"

I blinked, looking innocent:

“The royal family is wise in martial arts and is the backbone of the nation, how can he be a villain?”

"Of course he's a villain! Killing people like a fool, his heart is stubborn, and in the end he was shot through the heart by the second man, and his body was hung on the city wall for three days and three nights."

“Very pathetic.”

Luc Tranh's face could clearly be seen as black as the bottom of a pot. He took a deep breath, as if he was trying to endure something. At that moment, Tham Nguyet Nhu's elegant humming voice came from the other side:

"The time of Minh Nguyet Ky? The wine bar asks the blue sky..."

Luc Tranh suddenly let go of me, turned around, looked towards Luong Dinh, and laughed coldly:

“Go, go listen to this 《Water Dieu Ca Dau》.”

3. In the pavilion, Tham Nguyet Nhu finished reading the entire poem.

“…I only wish for a long life, thousands of miles and a shining example.”

There were endless cheers all around.

“So cool! So cool!”

"The second lady of the Tham family is truly an actress of the world! From this perspective, it's so open and sincere, it's truly an ancient masterpiece!"

Tham Nguyet Nhu enjoyed everyone's appreciative looks, her cheeks blushing with pride. Page Phong Luong Minh Nguyet She glanced at me provocatively, as if to say: See? This is the difference in strength. I stood behind Luc Tranh, bowed my head, trying not to laugh.

“If Su Dongpo knew that his poem was used by a green tea to show off to the world, he would be so angry that he would row a boat from Hoang Chau to attack people.”

"And the phrase 'a thousand miles with a shining example', do you know what 'shining example' is? Do you know this poem To Thuc wrote for his younger brother?"

“Read to a group of men who want to flirt She listened to the poem she wrote for her younger brother... It's truly a great joke."

Luc Tranh suddenly opened his mouth:

“Or give a sentence of a thousand miles and a shining example.”

Everyone saw the Regent speak and immediately fell silent. Tham Nguyet Nhu was so moved that her hands trembled and she quickly bowed:

“The king is exaggerating his praise.”

Luc Tranh slowly walked in front of her, picked up a cup of wine on the table:

“Second Miss Tham, in the poem there is a sentence 『Crying waves, sounds and images, rivers flow freely in the human world』. I wonder how you understand it?”

Tham Nguyet Nhu was stunned for a moment, then immediately confidently said:

“This sentence is saying, I dance under the moon, the shadow also moves with me, that wonderful feeling, how can it be like the human world? It's clearly a fairyland!”

The incompetent gentlemen around quickly nodded:

“Simple and easy to understand explanation, great!”

I almost burst out laughing.

“Simple and easy to understand your mind. This sentence clearly says that dancing under the moonlight in the palace, although cold, is not as warm as the warm world."

"This is To Thuc's feelings about the difficult official position, not wanting to return to the court to suffer, having conflicting thoughts, not to comfort himself."

“If she explains it to you as a narcissist, then you give up.”

Luc Tranh heard the sound of my heart, a trace of mockery flashed in the bottom of his eyes. He placed the wine cup back on the table, making a resounding "ding" sound.

“Basical and baseless words!”

Luc Tranh shouted loudly, making Tham Nguyet Nhu tremble.

"This poem is full of grandiosity, nostalgia for people, sentiments about career... to be interpreted like that by you is truly an insult to this poem!"

Tham Nguyet Nhu's face turned pale:

“King… king…”

Luc Tranh looked at her coldly:

“You said this poem was made by you?”

Tam Nguyet Nhu stiffened her neck and said:

“…It's…the goddess randomly thought of it last night.”

Đã sao chép liên kết chương