Where Old Elephants Rest
7 min read

Chapter 30

Chapter 30 — Where Old Elephants Rest

Updated 22/08/2026 7 min read

One year after the engagement ceremony took place under the shadow of the newly inaugurated traditional house, Chu Rinh elephant sanctuary has become a familiar name in the world of wildlife conservation nationwide. The wedding of Ha Lam and Tuan Khoi, held on the last day of the dry season when the weather in the Central Highlands is the most beautiful of the year, took place warmly and completely, with the presence of both families, the entire Chu Rinh village, and many friends who accompanied them throughout the arduous journey to protect the camp.

Mr. Thach, even though his health had weakened a lot over time, still persevered in being present on his daughter's big day, personally leading Ha Lam into the ceremony hall built right in the middle of the elephant field, where four old elephants - Sao Mai, Vang, Mun and May - stood quietly observing from afar, gently decorated with forest flower wreaths in the spirit of simplicity that the whole family always cherishes.

That day's wedding ceremony had a moment that none of the guests could forget - when Mr. Thach, standing next to his daughter before handing over to Tuan Khoi, turned to look at Sao Mai standing not far away, slightly nodding as a formal greeting. The old elephant, as if understanding the meaning of that moment, let out a long, deep roar that echoed throughout the valley, causing many people present to shed tears of emotion. That was the first time, after many years, that Sao Mai made that sound not just for Mr. Thach, but seemingly to bless Ha Lam's entire big day.

After the wedding, the lives of Ha Lam and Tuan Khoi gradually stabilized in a new rhythm - both as husband and wife, and as companions in camp management and development. Together they welcome research groups, student groups to practice, and international documentary film crews who want to learn about this unique conservation model. Each time, both of them patiently told the complete story, without hiding any details, seeing it as a way to keep the memories of the past journey alive, always a lesson for those who come.

Now, looking back on the past journey, Ha Lam sometimes still cannot help but be surprised at what she and everyone around her have built together. The sanctuary has expanded, welcoming two elderly elephants recently rescued from another elephant-riding resort that had just closed because it failed to meet increasingly stringent animal welfare standards — an industry-wide change that the story of Chu Rinh camp itself helped spur.

The cooperation model between the camp and Chu Rinh village, after one year of operation, has proven its sustainability, becoming a research topic for many theses and scientific articles on community-based conservation. Y Khun, now a tour guide group leader, is regularly invited to share experiences at sustainable tourism seminars across the country, bringing the story of his homeland to more people.

Bui Xuan Mai, after tireless efforts in building the camp's image, has been promoted to deputy director in charge of development, and is also planning to establish a small scholarship fund for children in Chu Rinh village who are passionate about animal conservation, to continue the spirit that the whole community has cultivated together.

Ama Not, old but still alert, regularly visits the elephant field every week, sitting for hours under an old tree telling old stories to the children in the village, children who grew up with a completely different story than their ancestors' generation - a story of reconciliation, of friendship across ethnic boundaries, of the belief that people, even though they have made mistakes, always have the opportunity to correct themselves and do the right thing.

Truong Hoang Long, once the camp's most formidable opponent, has now become a close partner, regularly bringing high-end delegations from his other sustainable tourism projects to visit the responsible observation model at Chu Rinh, seeing it as a model to learn from for his own future projects. Once, in an intimate conversation, he even admitted to Ha Lam that it was the story of the camp that made him decide to restructure the entire wildlife tourism business of his group, completely shifting to models that do not directly exploit animals.

Lawyer Thai Minh Nhat continues his role as legal advisor, and has begun providing free consulting support to several other protected areas facing similar disputes, using the experience from the Chu Rinh camp case as a foundation. Ho Quynh Anh also continued to monitor and report on new developments at the camp, gradually becoming a close friend of the whole family, not simply a reporter reporting objective news.

As for Mr. Thach, although his remaining time, according to the doctors, is not much left, he still maintains a rare peace of mind when talking about the future. "Dad is no longer afraid of anything," he once told Ha Lam one quiet afternoon. "Dad did the most important thing in his life — not building a big farm, but leaving behind something honest, something worthy of his children and grandchildren to be proud to carry on."

Sao Mai, now fifty-seven years old, is still the soul of the whole sanctuary, even though her steps are slower, even though her eyesight has worsened with age. But every morning, it is still the first elephant to go to the stream, still standing guard for May whenever there is a strange noise, still giving Mr. Thach a special low roar every time he appears, a sound that for the past thirty-five years, has never been given to anyone else.

On an afternoon at the end of the year, when the sunset dyed the entire Chu Rinh valley golden, Ha Lam stood in the middle of the elephant field, one hand placed on her pregnant belly with her first child, the other hand tightly holding Tuan Khoi's hand standing next to her. They looked towards the herd of elephants leisurely grazing under the shade of ancient trees - Sao Mai and Vang stood next to each other like old inseparable friends, Mun was cooling off in the clear stream, May leisurely nibbled on the youngest blades of grass, and the two newly rescued elephants were still timid but had begun to integrate with the herd.

"My child will grow up in this place," Ha Lam said softly, her voice filled with gentleness. "Like the old me, like my father, like all the people who have devoted their lives to this land. I hope, you will hear about your grandfather, about Morning Star, about old Ama Not, about all the people and animals who together wrote the story of this place, not as a distant legend, but as a part of your own flesh and blood."

"And it will grow up in a more complete story," Tuan Khoi replied, hugging her, "a story with no secrets to hide, no fears to avoid, only truth, love, and a community always willing to stand together." He leaned down, placed a light kiss on her hair, then they both stood there silently for a long time, fully enjoying the rare moment of peace amidst the chaos of life, between the healed past and the open future ahead.

Bay Kinh, now nearly eighty years old, still often goes to the elephant field every morning even though he has officially retired from direct mahout work, just to sit and watch the elephants and chat with the class of young mahouts who are following in his footsteps. "My life has been with elephants since I was young," he often tells anyone who asks, "now that I can see the elephants living peacefully, and see young people continuing, I will die with peace of mind."

The afternoon wind blows down from Chu Rinh peak, cool and clear, carrying the sound of gurgling stream water, the sound of wild birds calling their flocks back to their nests, and in the distance, the sound of gongs echoes from Chu Rinh village, where a ceremony to celebrate a good harvest is being held. The herd of old elephants, creatures who have lived through many ups and downs of time, can now peacefully graze under the sunset, no more chains, no more fear, only the complete silence and peace of a place that is truly home - where old elephants come to rest, where the wounds of the past have been healed with truth and love, and where a new, brighter future is quietly sprouting in the heart of the endless mountains and forests of the Central Highlands, waiting for a new generation to grow up. and continued to write the next pages of the story, as complete and sincere as the land that gave birth to it.

Đã sao chép liên kết chương