Translating into a Villain's Wife, The Whole Family Can Hear My Heart
7 min read

Chapter 5

Chapter 5 — Translating into a Villain's Wife, The Whole Family Can Hear My Heart

Updated 10/08/2026 7 min read

I shook my head, then suddenly remembered: "Lam Tich, she..." "She was suspected of commercial espionage and intentionally causing injury, and was taken away by the police." – Tham Lam Chau interrupted, his eyes carrying complex emotions. I widened my eyes: "What?!" 【Wait! Isn't that what the original work is like?! Isn't Lam Tich a gentle and kind heroine?!】 Tham Lam Chau suddenly grabbed my hand: "Giang Van, there's something I have to tell you." He took a deep breath: "I and Nien Nien... both heard your heart." I: "!!!" Tham Chu Nien blinked his round eyes and added: "Since the day mom became gentle, I've heard it~" I blushed: 【So... my random thoughts... they all heard it?!】 Tham Lam Chau coughed slightly, his ears turned red: "Even the thing about me wanting to kiss you..." "Ah ah ah, stop talking!!" – I immediately covered my face with my hands. He pulled my hand away and looked at me seriously: "So... now can you tell us... what 'system' and 'cross-book' are all about?" With the eyes of father and son glued to me, I had to tell everything. Including the fact that this is a world in a novel, including the story of me taking on the role of an evil female supporting character, including the tasks that the system forced me to perform... After I finished speaking, the entire hospital room fell silent. A long while later, Tham Chu Nien suddenly threw herself into my arms, tears in her eyes: "I don't want mom to disappear! I also don't want mom to be sent to a mental hospital!" My nose was stinging, I hugged my baby tightly. Tham Lam Chau suddenly stood up, took out a USB from his briefcase: "It's because of this, right?" I was stunned: "This is..." "The USB I tried to steal that day." He plugged it into the computer. An encrypted file appears on the screen. "In here is all the evidence of the Co Thi group's crimes over the years." 【Wait! Didn't the original say that this was Tham Thi's secret document?!】 Tham Lam Chau coldly laughed: "Lam Tich and Co Yen Than colluded to set this trap. They wanted to use you to get the USB, then blame it all on you." I was completely stunned: “So… so from beginning to end, the plot was twisted?” Tham Lam Chau nodded and gently hugged me: "Now there is no more system, you will not disappear." “But…” – I looked up at him, “If this is really a novel, then… we…” How can we have a perfect ending? “Shh…” – He put his finger on my lips, his eyes were gentle, “Whether it's a story or not, this moment – we are real.” Tham Chu Nien also ran over and jumped into my arms: "I like you the most right now, Mom!" Looking at the father and son in front of me, I suddenly felt a sting in my nose and tears welled up in my eyes. 【That's great, I can finally feel secure about being a rich young lady!】 Tham Lam Chau raised his eyebrows: "Is that all you want?" I replied eloquently: "Do you want me to ask to be CEO?" He laughed softly, leaned down and whispered in my ear: "When I go home tonight, I will tell you what a bigger wish is." “Shen Lam Chau!” – I blushed, waved my hand and punched him, "And I'm here!" Tham Chu Nien quickly covered his eyes: "I can't see anything! I'm a good boy!" 7 I thought we would get it from here living together happily... then the system reappears. 【The evil female character deviated from the script, the world was about to collapse.】 I was trembling as I listened: "What... does that mean?" The system's voice rang out, cold to the bone: 【If within three days we do not complete the last mission - kill Tham Lam Chau, this world will crumble.】 I sat up in surprise, startling Tham Lam Chau who was peeling apples. "What's wrong?" – He quickly put down the knife and grabbed my hand. “Having nightmares again?” Looking at his worried eyes, I almost couldn't hold back my tears. 【What should I do now... ask me to kill Tham Lam Chau, it's better to kill me...】 Tham Lam Chau's hand suddenly tightened: "Van Van?" I forced a smile: "It's okay... just a little hungry." He looked at me for a moment, then nodded and went to get a thermos: "Aunt Luu has stewed chicken soup, eat it while it's still hot." The next two days, I continuously found ways to avoid that scary system and task. But in my head, the system's countdown clock continued to sound the ticking sound of death. “Only 24 hours left.” – the system coldly declared. That night, I couldn't sleep, so I quietly got out of bed and went to the office. I opened my computer, went online and typed: "How to save the world without harming anyone?" The result is all nonsense posts on the forum by people suffering from "dark prince syndrome". “Are you looking for me?” – Tham Lam Chau's voice rang out behind me, making me jump. I quickly closed the tab: "You... aren't you sleeping yet?" He walked over, knelt down on one knee to my eye level: "Van Van, didn't we promise not to hide anything from each other?" I bit my lip and didn't answer, but tears flowed uncontrollably. 【The system forced me to kill you… but I really… can't do it…】 Tham Lam Chau was stunned for a moment, then gently raised his hand to wipe my tears: "So that's it..." "You... did you hear everything?" He smiled softly, opened the drawer, took out a small gun, and put it in my hand: "Here, aim here." As he spoke, he grabbed my hand and pressed the barrel of the gun to his left chest. I struggled in panic: "Are you crazy?!" “Shh…” – He gently kissed my forehead, his voice was warm: “Trust me.” In my surprised eyes, Tham Lam Chau pressed a button on the phone. The wall behind the desk suddenly turned into a transparent screen, displaying a series of lines of complex programming code running. “What… is this?” “This is the source code of this world.” – Tham Lam Chau said calmly – “I soon discovered that something was wrong, and have always researched it.” The system suddenly emits a shrill warning sound: 【Warning! Warning! The core secret is leaked!】 Tham Lam Chau smiled coldly into the void in front of him: "Do you think we are just paper puppets for you to manipulate?" He pressed another button, and a glowing data ball appeared on the screen, floating in mid-air. {Read the full story at Van Ha similar page} “Van Van, shoot.” – He said gently. I tremblingly raised the gun, aimed straight at that ball, and pulled the trigger. “Dang—” There was no actual gunshot, only a ray of light shot out, hitting the data ball. Blinking, the whole room was engulfed in brilliant white light. When the light dissipated, the system's voice became distorted and broken: 【Program… error… error……】 And then — silence. The world becomes Absolute quiet. In the study room, there were only me and Tham Lam Chau left. He hugged me tightly, his voice choked up: "From beginning to end... I always knew you were you. You have never changed, you are still my Giang Van." "I've known about the system for a long time. But... I'm afraid that if I intervene too soon, I'll lose you forever." "For years, I've been quietly trying to find ways... to free you from its control. Today... I finally did it." He squeezed me tightly, as if he wanted to melt me into his bones and never let go again. At that moment, Tham Chu Nien rubbed his eyes, pushed the door open and walked in: "Dad, mom... what are you two playing?" Looking at that innocent face, I suddenly burst into tears. "Nothing." – I picked my baby up and kissed him on the cheek, "It's just... I'm so happy." Tham Lam Chau hugged me and my mother from behind: "From today onwards, our destiny is written by ourselves." After that, we lived a peaceful and happy life. Tham Lam Chau is still a famous businessman in the business world - but no longer has to play the role of villain. Tham Chu Nien grew up healthy and happy, escaping the tragic fate in the original work. What about me? Finally, I can feel secure being a rich young lady, every day I only worry that eating too many pork sausages will... make me gain weight! Oh yeah, about that gun that day— “It was 3D printed.” – One night, Tham Lam Chau lay in my ear and whispered – “How could you really let me shoot?” I was so angry that I punched him: "You made me cry so much and still dare to speak?!" He smiled, bowed his head and kissed me: "If it's not like that, how can you fool the system?" Outside the window, the sky is full of sparkling stars. This time, our story really begins.

Đã sao chép liên kết chương