Chương 4

Bùi Nghiễn Chu nhìn tôi:
"Hứa Tri Vi, xin lỗi đi."
Ánh đèn trong phòng rất ấm. Nhưng gương mặt của từng người lại lạnh lẽo đến rõ ràng.
"Xin lỗi ai?"
"Xin lỗi Niệm Niệm."
"Tại vì cô ta muốn lái xe của tôi đi trượt tuyết, nên anh khóa tốc độ xe tôi từ xa khiến tôi suýt gặp tai nạn, cuối cùng còn dùng thẻ của tôi đặt khách sạn sao?"
Vành mắt Nguyễn Niệm Niệm lập tức đỏ lên.
"Em không biết khách sạn được thanh toán bằng thẻ của chị."
"Anh Nghiễn Chu nói đó là thẻ dự phòng của anh ấy."
Trên mặt Bùi Nghiễn Chu thoáng hiện vẻ mất tự nhiên. Nhưng rất nhanh, anh ta lại cau mày:
"Thẻ đang ở chỗ tôi."
"Tôi sẽ trả lại tiền cho em."
"Em nhất định phải nhắc đến tiền trước mặt người ngoài sao?"
"Người ngoài?"
Tôi liếc nhìn Nguyễn Niệm Niệm. Cô ta lập tức cúi đầu. Giọng Bùi Nghiễn Chu nặng thêm vài phần:
"Niệm Niệm không phải người ngoài."
"Vậy tôi là gì?"
Câu hỏi vừa thốt ra. Phòng khách lập tức chìm vào im lặng. Bùi Nghiễn Chu nhìn tôi như nhìn một phiền phức không hiểu chuyện.
"Hứa Tri Vi."
"Đừng ép tôi phải nói những lời khó nghe."
"Chúng ta ở bên nhau bảy năm rồi."
"Nếu ngay cả chút tin tưởng này em cũng không có, vậy kết hôn cũng chẳng còn ý nghĩa gì nữa."
Trước đây câu nói ấy có thể khiến tôi hoảng sợ. Nhưng bây giờ... Chỉ còn lại cảm giác đau. Không phải đau lòng. Mà là nỗi đau khi một vết thương cũ liên tục bị xé toạc hết lần này đến lần khác. Nguyễn Niệm Niệm đột nhiên đứng dậy, thân hình lảo đảo.
"Anh Nghiễn Chu..."
"Em chóng mặt quá."
Bùi Nghiễn Chu lập tức đỡ lấy cô ta.
"Em ngủ phòng ngủ chính đi."
Đầu ngón tay tôi vô thức chạm vào mép tủ giày.
"Phòng ngủ chính là phòng của tôi."
Bùi Nghiễn Chu mất kiên nhẫn:
"Giường ở đó rộng hơn."
"Cô ấy đang sốt, cần nghỉ ngơi."
"Em sang phòng làm việc ngủ tạm một đêm."
Nguyễn Niệm Niệm nhỏ giọng:
"Không ổn đâu..."
"Chị Tri Vi sẽ để ý mất."
Lục Thành bật cười chế nhạo:
"Cô ta để ý nhiều chuyện lắm."
"Chẳng lẽ cả thế giới đều phải xoay quanh cô ta sao?"
Bùi Nghiễn Chu bế Nguyễn Niệm Niệm lên. Đi thẳng về phía phòng ngủ chính. Khoảnh khắc cánh cửa được đẩy mở. Tôi nhìn thấy chiếc vòng bạc bà ngoại để lại trên đầu giường. Đó là thứ quý giá nhất mà tôi có. Nguyễn Niệm Niệm vòng tay qua vai Bùi Nghiễn Chu. Lúc đi ngang qua tôi, cô ta khẽ nói:
"Chị Tri Vi."
"Anh Nghiễn Chu nói chị ngủ rất nông."
"Tối nay chị đừng vào làm ồn em được không?"
Cánh cửa phòng ngủ chính đóng sầm ngay trước mặt tôi. Lục Thành bước tới, chặn đường tôi.
"Nghe thấy chưa?"
"Đừng tự chuốc nhục nữa."
Tôi ngẩng đầu nhìn anh ta. Ngay giây tiếp theo. Từ trong phòng ngủ truyền ra tiếng kêu đầy kinh ngạc của Nguyễn Niệm Niệm:
"Anh Nghiễn Chu!"
"Chiếc vòng này đẹp quá!"
Bùi Nghiễn Chu không lập tức đi ra. Trong phòng vang lên tiếng ngăn kéo bị kéo mở. Tôi đẩy Lục Thành ra. Anh ta chộp lấy cánh tay tôi.
"Cô định làm gì?"
"Buông tay."
Lục Thành không buông. Bàn tay siết chặt như gọng kìm sắt. Từ trong phòng ngủ chính vọng ra giọng nói mềm mại của Nguyễn Niệm Niệm:
"Đây là của chị Tri Vi sao?"
Bùi Nghiễn Chu đáp:
"Là đồ bà ngoại cô ấy để lại."
"Em thích à?"
Nguyễn Niệm Niệm khẽ cười:
"Em chỉ xem thử thôi."
"Trông rất có cảm giác cổ điển."
"Hồi nhỏ em cũng từng mong có bà ngoại."
"Tiếc là em không có."
Tôi hất mạnh tay Lục Thành ra, lao về phía phòng ngủ. Cửa không khóa. Khoảnh khắc đẩy cửa bước vào... Nguyễn Niệm Niệm đang đeo chiếc vòng bạc vào cổ tay. Cổ tay cô ta rất nhỏ. Chiếc vòng trượt xuống, phát ra tiếng "ting" rất khẽ. Âm thanh ấy khiến dạ dày tôi quặn lại.
"Tháo nó ra."
Bùi Nghiễn Chu đứng bên giường, sắc mặt trầm xuống.
"Cô ấy chỉ đeo thử thôi."
Nguyễn Niệm Niệm như bị tôi dọa sợ. Cô ta vội đưa tay định tháo vòng. Nhưng chiếc vòng lại mắc ở phần xương cổ tay. Càng cố tháo càng không ra. Cô ta cuống đến mức nước mắt lại rơi xuống.
"Xin lỗi..."
"Em không tháo ra được."
Bùi Nghiễn Chu lập tức nắm lấy tay cô ta.
"Đừng cố kéo mạnh."
"Sẽ đau đấy."
Khi nói câu đó... Anh ta không hề nhìn đầu gối bị thương của tôi. Cũng không nhìn đến mu bàn tay còn trầy xước. Tôi bước tới. Bùi Nghiễn Chu lập tức chắn trước mặt tôi.
"Hứa Tri Vi, em đừng phát điên nữa."
"Đó là di vật bà ngoại để lại cho tôi."
"Tôi biết."
Giọng anh ta đầy vẻ qua loa.
"Ngày mai tôi sẽ tìm thợ giúp em tháo ra."
Nguyễn Niệm Niệm vừa khóc vừa lắc đầu.
"Không được."
"Ngày mai em còn phải tới khu trượt tuyết."
Lục Thành đứng ngoài cửa lên tiếng: