Chapter 3

3

Tiêu Nguyệt sinh trước Tiêu Cảnh, là tỷ tỷ. Tiểu nha đầu làm ra vẻ người lớn.

“Nhị di, con không đói, để đệ đệ ăn đi.”

“Nguyệt tỷ nhi, Cảnh ca nhi cứ ở đây đợi nhé, nhị di đi phòng bếp lấy đồ ăn.”

Dặn Tiểu Thúy chăm sóc hai đứa cẩn thận, ta đứng dậy. Có người kéo tay áo ta. Ta cúi đầu xuống, là Nguyệt tỷ nhi. Ta dịu giọng hỏi:

“Nguyệt tỷ nhi, sao vậy?”

Khuôn mặt nhỏ của Nguyệt tỷ nhi đỏ bừng, gấp đến mức sắp khóc.

“Nhị di, ma ma Lý nói, nếu không có lệnh của Đào phu nhân thì bọn con không được phép ăn gì.”

Ta xắn tay áo của Nguyệt tỷ nhi lên. Trên cánh tay chi chít những vết bầm tím xanh tím đan xen, không phải bị véo thì cũng là bị đánh. Ta tức đến nổ phổi. Tiêu Tung ch /ết rồi sao? Ta không nhịn nổi nữa, lập tức dẫn Nguyệt tỷ nhi và Cảnh ca nhi đến phòng bếp. Để hai đứa tự chọn, thích ăn gì thì lấy nấy. Đầu bếp vừa định bước lên ngăn cản thì đã bị ta giơ tay t /át hai cái, đ /ánh đến ngây người. Trước khi rời đi, ta hất đổ nồi yến huyết đang hầm trên bếp nhỏ, ném lại một câu.

“Đào di nương cậy được Thế t.ử sủng ái nên không biết thân biết phận. Nếu nàng ta có gì bất mãn thì cứ việc đến tìm ta, vị Thế t.ử phu nhân này.”

Vừa trở về viện chưa bao lâu, nhũ mẫu của Nguyệt tỷ nhi và Cảnh ca nhi đã vội vã chạy tới. Ngay trước mặt ta, các bà ta q/uở tr/ách hai đứa trẻ không nên chạy lung tung, h/ại các bà phải tìm khắp nơi. Ý trong lời nói chính là các bà không theo sát hai đứa trẻ, ngược lại còn trách chúng tự biết chạy. Nếu ta nhịn được thì đã chẳng phải Thẩm Như, người lớn lên cùng dì và dượng ở biên quan. Hai nhũ mẫu bị ta đ /ánh đến hoa mắt chóng mặt, cuối cùng mặt mũi b/ầm d/ập, ôm đầu bỏ chạy. Ta bảo Tiểu Thúy đưa hai đứa trẻ đi tắm rửa, rồi ngủ luôn trong viện của ta. Ta ngồi dưới đèn đọc thoại bản, mãi đến khi trăng lên giữa trời, Tiêu Tung mới được gã tiểu tư dìu trở về phòng tân hôn, say đến bất tỉnh nhân sự. Ta chẳng nói chẳng rằng, cạy miệng hắn ra, đổ cả một bình th /uốc tr /ánh th /ai vào miệng hắn.

“Thế t.ử gia!”

Ta vừa đổ th /uốc xong thì bên ngoài đã vang lên tiếng gõ cửa cùng tiếng khóc của một nha hoàn.

“Cơn đ /au tim của Đào cô nương lại tái phát rồi. Nô tỳ thế nào cũng không đút th /uốc cho cô nương được, xin Thế t.ử gia sang xem một chuyến.”

Ta mở cửa, từ trên cao nhìn xuống nha hoàn do Đào Yên Nhi sai đến. Nha hoàn không ngờ người mở cửa lại là ta, vẫn cúi đầu nói:

“Thế t.ử gia, Đào cô nương trông có vẻ rất không ổn.”

Ta nhướng mày.

“Không ổn thế nào? Là sắp l/iệt g/iường không dậy nổi, hay sắp buông tay về với tổ tiên rồi?”

Nha hoàn đầu tiên sững người, sau đó ngẩng đầu nhìn ta, vẻ mặt đầy kiêu căng.

“Thế t.ử phu nhân, Đào cô nương...”

“Ch /át! Ch /át!”

Hai tiếng t /át giòn giã cắt ngang lời nàng ta. Ta lắc lắc cổ tay vì dùng sức quá mạnh đến hơi tê.

“Thế t.ử say đến bất tỉnh rồi. Còn dám đến làm phiền nữa, ta sẽ bán ngươi đi.”

Nha hoàn ôm mặt, vừa khóc vừa chạy về cáo trạng với Đào Yên Nhi. Đào Yên Nhi yên ổn suốt một đêm. Hôm sau, khi Tiêu Tung tỉnh dậy, ta đã chải đầu thay y phục chỉnh tề. Hắn ngẩn người nhìn ta, rồi nói:

“Xin lỗi, hôm nay ta sẽ bù lại đêm động phòng.”

Ta thật sự cạn lời.

“Phu quân, thiếp đang đến kỳ nguyệt sự.”

Ngày thứ hai sau khi tân phụ vào cửa, theo quy củ phải dâng trà nhận thân với trưởng bối. Định Viễn Hầu đã đến Giang Nam trị thủy, không một năm rưỡi thì khó lòng trở về. Người cần dâng trà chỉ có Hầu phu nhân. Đào Yên Nhi cũng có mặt, vành mắt đỏ hoe, trông như cả đêm không ngủ. Từ lúc bước vào phòng, ánh mắt Tiêu Tung chưa từng rời khỏi Đào Yên Nhi. Đúng là tình sâu nghĩa nặng.

4

Ta lại trợn mắt một cái.

“Yên Nhi.”

Theo một tiếng ho khẽ của Đào Yên Nhi, Tiêu Tung lập tức chẳng còn để tâm đến ai khác, sải bước đến bên nàng ta, gương mặt đầy vẻ quan tâm.

“Sao vậy? Có phải tim lại đ /au nữa rồi không?”

Đào Yên Nhi c /ắn môi, cố chấp không chịu mở miệng. Nha hoàn đứng sau lưng nàng ta lại sốt ruột lên tiếng:

“Thế t.ử gia, tối qua cô nương nhà nô tỳ đ /au tim dữ dội, nô tỳ đã đến chính viện mời người.”

“Không ngờ Thế t.ử phu nhân chẳng những đ /ánh nô tỳ, còn dọa sẽ bán nô tỳ đi.”

Tiêu Tung sa sầm mặt, nhìn ta hỏi:

“Thẩm Như, nàng thật sự đã làm vậy sao?”

Ta gật đầu, thẳng thắn thừa nhận. Không đợi Tiêu Tung lên tiếng, Đào Yên Nhi như không chịu đựng nổi nữa, hai chân mềm nhũn, định quỳ xuống trước mặt ta. May mà Tiêu Tung kịp thời đỡ lấy nàng ta, để nàng ta yếu ớt tựa vào lòng mình.

“Phu nhân, Hồng Ngọc từ nhỏ đã hầu hạ bên cạnh thiếp. Tuy là nha hoàn, nhưng từ lâu thiếp đã xem nàng ấy như tỷ muội ruột.”

“Nếu phu nhân có tức giận thì cứ trút lên người thiếp, đ /ánh thiếp, m /ắng thiếp, thậm chí b /án thiếp đi cũng được, vì sao...”

Ta cười lạnh một tiếng, ngắt lời nàng ta.

“Ta đ /ánh nàng ta, d /ọa bán nàng ta, là vì thân là hạ nhân mà không hiểu quy củ.”