Chương 19

Mẹ tôi mở đoạn ghi âm trong điện thoại. Giọng của Vương Quế Phân trong nhóm họ hàng vang khắp phòng họp.
"Lâm Tiểu Hòa mắc nợ."
"Ai muốn cưới thì cưới."
"Nhà họ Trương chúng tôi không nhặt đồ bỏ đi."
Sắc mặt Vương Quế Phân trắng dần từng chút một. Đoạn ghi âm thứ hai là ở khách sạn.
"Loại phụ nữ như thế bước vào nhà ai thì nhà đó cũng không yên."
Đoạn thứ ba là dưới khu nhà.
"Nó là loại phụ nữ nợ nần chồng chất còn giả làm người giàu."
Mẹ bấm dừng.
"Thế đã đủ chưa?"
"Nếu chưa đủ..."
"...tôi còn nhiều."
Trương Kiến Quốc thấp giọng chửi một câu.
"Bà bớt nói vài câu thì chết à?"
Vương Quế Phân quay đầu mắng lại.
"Bây giờ ông trách tôi?"
Trương Thạc nhắm mắt. Một lúc lâu mới mở ra. Vương Quế Phân lao tới kéo tay anh ta.
"Con điên rồi à?"
"200.000 tệ đấy."
Trương Thạc gỡ tay mẹ mình ra.
"Mẹ còn thấy chưa đủ mất mặt sao?"
Anh ta nhìn tôi. Trong mắt cuối cùng cũng xuất hiện một chút hối hận muộn màng.
"Tiểu Hòa."
"200.000 tệ anh trả."
"Có thể xóa những chuyện trong nhóm đi được không?"
"Không thể."
Anh ta sững người. Mẹ trả lời thay tôi.
"Xin lỗi và bồi thường..."
"...là trả giá cho những việc các người đã làm."
"Không phải bỏ tiền ra để bịt miệng con gái tôi."
Bả vai Trương Thạc chùng xuống. Ngày hôm đó. Người nhà họ Trương phải viết thư xin lỗi ngay tại phòng họp. Lúc viết tới ba chữ "đồ đòi nợ". Ngòi bút của Vương Quế Phân đâm thủng cả tờ giấy. Mẹ nhìn bà ta.
"Nhẹ tay thôi."
"Tờ giấy đâu có chửi bà."
Đường Viên bật cười thành tiếng. Khi chúng tôi bước ra khỏi trụ sở phường. Ánh mặt trời bên ngoài chói chang đến mức làm cay mắt. Trương Thạc đuổi theo.
"Tiểu Hòa."
Tôi dừng bước. Anh ta đứng dưới bậc thềm. Giọng nói thấp hơn rất nhiều.
"Nếu hôm đó anh ký thỏa thuận tài sản trước hôn nhân..."
"...chúng ta có còn cơ hội không?"
Mẹ đứng bên cạnh tôi. Lần này bà không trả lời thay. Tôi nhìn Trương Thạc.
"Bởi vì anh không sợ khoản nợ."
"Anh chỉ sợ tôi không còn giá trị để lợi dụng."
Anh ta đứng đó. Rất lâu không nhúc nhích. Lúc tôi quay người đi. Nghe thấy phía sau vang lên tiếng khóc của Vương Quế Phân.
"Trương Thạc."
"Có phải chúng ta bỏ lỡ một món tiền lớn rồi không?"
Đường Viên hạ giọng nói nhỏ:
"Bà ta khóc đâu phải vì mất con dâu."
"Bà ta khóc vì mất cây ATM."
Mẹ nghe thấy. Bình thản nói:
"Cây ATM cũng có mật khẩu."
"Nhà họ nhập sai quá nhiều lần."
"Thẻ bị nuốt rồi."
Video xin lỗi của nhà họ Trương sau đó được Tiểu Hoàng cắt dựng thành một đoạn ngắn. Cậu ấy không thêm chữ giật gân. Chỉ ghép hai bộ mặt của Vương Quế Phân lại với nhau. Một bên là cảnh ở khách sạn.
"Ai cưới Lâm Tiểu Hòa thì người đó xui xẻo."
Một bên là cảnh trong phòng họp. Bà ta cúi đầu đọc thư xin lỗi. Nói rằng mình phát ngôn không đúng mực. Làm tổn thương Lâm Tiểu Hòa. Người trong làng Nam Kiều xem xong. Truyền tay nhau cực nhanh. Vương Quế Phân từng chạy tới tiệm tạp hóa gây chuyện một lần.
"Trần Phượng Lan."
"Bảo người ta xóa video đi."
Mẹ đang cân đậu phộng. Đầu cũng không ngẩng lên.
"Ai đăng thì đi tìm người đó."
"Tiểu Hoàng thuê nhà của bà."
"Bà không quản được nó à?"
Tiểu Hoàng ló đầu từ cửa tiệm bên cạnh.
"Dì Vương."
"Tiền thuê nhà cháu đóng đúng hạn."
"Dì Trần chỉ quản điện nước của cháu."
"Không quản miệng cháu."
Vương Quế Phân tức đến mức định lao tới. Tiểu Hoàng lập tức kéo cửa cuốn xuống một nửa. Chỉ chừa nửa khuôn mặt bên ngoài.
"Dì đừng đập cửa nhé."
"Cánh cửa này cũng tính tiền đấy."
Mấy người thuê nhà bên cạnh cười đến đau bụng. Kể từ hôm đó. Nhà họ Trương yên tĩnh được ba ngày. Ba ngày sau. Dì Hai tới. Lần này bà không mặc đồ ngủ. Mà thay bằng một chiếc váy mới. Trên tay còn xách hai hộp quà bồi bổ. Bà đứng ngoài cửa. Không dám bước vào.
"Tiểu Hòa."
"Mẹ cháu có nhà không?"
"Ở trên lầu."
Bà đặt quà xuống.
"Dì không lên nữa."
"Cháu giúp dì nói với mẹ cháu một tiếng."
"Hôm đó là dì hồ đồ."
Tôi nhìn bà. Mặt dì Hai đỏ lên.
"Chuyện nhà họ Trương."
"Dì thật sự không ngờ họ thực dụng đến thế."
"Vương Quế Phân tặng dì dây chuyền."
"Dì thật sự nghĩ chỉ là cảm ơn vì đã mai mối."
Tôi không nói gì. Dì Hai lấy từ trong túi ra một chiếc hộp đỏ.
"Dây chuyền không trả lại được."
"Tiền dì sẽ đưa cho mẹ cháu."
"Tiểu Hòa."
"Đừng hận dì nhé."
Tôi nhận chiếc hộp. Bên trong là một sợi dây chuyền vàng. Tem giá vẫn còn nguyên.
"Tại sao tự nhiên dì lại mang tới trả?"
Dì Hai xoa xoa tay.
"Hôm qua nhà họ Trương tìm dì."
"Bảo dì khuyên cháu quay lại."
"Nói chỉ cần cháu đồng ý tái hợp."
"Sau này họ sẽ cho dì 100.000 tệ."
"Dì đồng ý rồi à?"
Bà vội vàng lắc đầu.
"Dì có ngốc đến mấy cũng nhìn ra."
"Họ chỉ nhắm vào tiền."
Đúng lúc đó. Mẹ từ cầu thang đi xuống.
"Nhận ra hơi muộn đấy."
Dì Hai cúi đầu.
"Em sai rồi."
Mẹ nhìn bà. Không nhận quà.
"Sai chỗ nào?"
"Không nên kể hết gia sản của Tiểu Hòa cho nhà họ Trương."
"Còn gì nữa?"
"Không nên nhận quà của Vương Quế Phân."
"Còn gì nữa?"
Dì Hai cắn răng. Lần này rất lâu mới ngẩng đầu lên.
"Không nên coi cháu gái mình như một món hàng để đổi lấy quan hệ."
"Không nên vì chút lợi ích mà đẩy Tiểu Hòa vào hố lửa."
Cả căn phòng im lặng. Mẹ nhìn bà rất lâu. Cuối cùng mới chậm rãi nói:
"Ít nhất cũng nói được một câu giống tiếng người."