Chương 2

“Là mày! Chính là con đàn bà xui xẻo này! Mày đã làm gì con trai tao?!”
Bà ta bật dậy, giương nanh múa vuốt lao về phía tôi, định túm tóc. Tôi lùi lại một bước, nhìn bà ta, giọng lạnh đến tận xương: “Tốt nhất bà đừng chạm vào tôi.” Động tác của Triệu Xuân Mai khựng lại giữa không trung, có lẽ đây là lần đầu bà ta thấy tôi như vậy. Trước kia, tôi luôn ngoan ngoãn, lễ phép, gần như nói gì nghe nấy.
“Cô… cô dám nói chuyện với tôi như thế à?” bà ta không dám tin.
“Vì sao Chu Minh Khải ra nông nỗi này, bà nên hỏi chính anh ta,” tôi chỉ xuống người đang nằm dưới đất, “hoặc hỏi đứa con gái cưng của bà, Chu Hiểu Hiểu.”
Nhắc đến Chu Hiểu Hiểu, khí thế của bà ta càng bốc cao.
“Cô còn mặt mũi nhắc đến Hiểu Hiểu à? Nếu không phải cô là chị dâu mà thấy chết không cứu, nó có bị bọn đòi nợ ép đến mức đó không?!”
“Chúng tôi mới là người một nhà! Tiền của nó, chính là tiền của nhà họ Chu! Cô chỉ là người ngoài, có tư cách gì mà quản?!”
“Người một nhà?” tôi lặp lại ba chữ ấy, chỉ thấy nực cười.
“Triệu Xuân Mai,” lần đầu tiên tôi gọi thẳng tên bà ta, “có lẽ bà quên rồi, căn nhà này, tôi góp một nửa tiền, còn mỗi đồng lương trong thẻ của Chu Minh Khải, đều có một nửa là của tôi.”
“Còn cái gọi là tiền của tôi…”
Tôi dừng lại một nhịp, nhìn gương mặt vặn vẹo vì tức giận của bà ta.
“Đó là tiền của riêng tôi, không có một xu nào liên quan đến bà, hay cái gọi là nhà họ Chu của bà.”
“Cô nói bậy!” Triệu Xuân Mai hét lên, “Cô đã lấy Minh Khải, người của cô, tiền của cô đều là của nhà họ Chu! Muốn ly hôn à? Được thôi! Cút đi tay trắng!”
Tôi nhìn bà ta, ánh mắt lạnh lẽo như đang nhìn một trò hề. Ai nói tôi muốn ly hôn? Để bọn họ thoát dễ dàng như vậy… sao tôi cam tâm được. Tôi còn chưa kịp nói gì, Chu Minh Khải bỗng bật dậy từ dưới đất, túm lấy tay Triệu Xuân Mai.
“Mẹ! Đừng nói nữa!” giọng anh ta khàn đặc, gần như bật khóc.
“Con sợ nó làm gì! Bảo nó cút đi!” bà ta vẫn gào lên.
“Con bảo đừng nói nữa!” Chu Minh Khải gần như gầm lên, kéo chặt tay bà ta, ánh mắt lại đầy sợ hãi nhìn về phía tôi, “Mẹ… chúng ta không đấu lại cô ấy đâu… chúng ta xong rồi…”
Triệu Xuân Mai sững người. Bà ta nhìn đứa con trai thất hồn lạc phách, rồi lại nhìn tôi. Tôi đứng đó, chậm rãi nở một nụ cười. Đúng lúc ấy, chuông cửa lại vang lên. Lần này, nhẹ hơn, có nhịp điệu rõ ràng. Tôi bước tới, nhìn qua mắt mèo, thấy một khuôn mặt trang điểm kỹ càng, nhưng lộ rõ vẻ sốt ruột và bực bội. Chu Hiểu Hiểu. Cô ta… cũng đến rồi. Tôi mở cửa. Chu Hiểu Hiểu đứng ngoài, vừa nhìn thấy tôi thì ánh mắt lập tức lộ rõ vẻ khinh thường, như thể tôi vốn dĩ không xứng đứng ở đây. Cô ta chẳng buồn để ý đến tôi, trực tiếp lách qua, vừa đi vào trong vừa lớn tiếng gọi:
“Anh! Mẹ! Lấy được tiền chưa? Bọn kia lại đang giục rồi!”
Giọng nói lanh lảnh, mang theo cái kiểu được nuông chiều đến mức coi mọi thứ là lẽ đương nhiên. Cô ta không hề nhìn thấy Chu Minh Khải đang ngồi bệt dưới đất, cũng không để ý đến gương mặt tái xanh của Triệu Xuân Mai.
“Gào cái gì đấy!” Triệu Xuân Mai hạ giọng quát.
Chu Hiểu Hiểu lúc này mới nhận ra bầu không khí trong phòng có gì đó không ổn. Cô ta nhìn thấy bộ dạng thất thần của anh trai, khựng lại một nhịp, rồi ngay lập tức quay mũi dùi về phía tôi.
“Hứa Tĩnh, có phải cô giở trò không? Anh tôi hỏi tiền cô, có phải cô không đưa?”
Tôi khép cửa lại, dựa lưng vào cánh cửa, khoanh tay trước ngực, bình thản nhìn cô ta diễn.
“Cô đúng là độc ác thật đấy! Đó là tiền của anh tôi, anh ấy muốn đưa cho tôi thì liên quan gì đến cô?”
“Miệng thì lúc nào cũng nói yêu anh tôi, bây giờ nhà chúng tôi gặp chuyện, chút tiền đó cô cũng không chịu lấy ra? Tim cô làm bằng đá à?”
Cô ta nói một tràng liền mạch, nhanh và gấp, như thể đã luyện tập không biết bao nhiêu lần. Triệu Xuân Mai đứng bên cạnh nghe, gật đầu liên tục, như tìm được chỗ dựa.
“Hiểu Hiểu nói đúng! Cô đúng là đồ vong ân! Nhà họ Chu chúng tôi nuôi cô bao nhiêu năm, cô…”
Tôi cắt ngang lời bà ta. Giọng tôi không lớn, nhưng đủ lạnh để khiến hai mẹ con họ cùng lúc im bặt. Tôi bước đến bàn trà, kéo ngăn tủ dưới cùng ra, lấy một cuốn sổ dày cộp. Đó là sổ ghi chép chi tiêu tôi bắt đầu viết từ ngày đầu kết hôn. Tôi mở trang đầu.
“Ngày 3 tháng 6 năm 2019. Chu Minh Khải, lương tháng 8.200 tệ. Chi tiêu chung của gia đình 3.100 tệ. Còn lại 5.100 tệ.”
Tôi lật sang trang tiếp theo.
“Ngày 10 tháng 7 năm 2019. Bà Triệu Xuân Mai lấy 5.000 tệ từ Chu Minh Khải với lý do ‘không khỏe’.”
Sắc mặt Triệu Xuân Mai lập tức thay đổi. Tôi không nhìn bà ta, tiếp tục đọc.
“Tháng 3 năm 2020. Chu Hiểu Hiểu lấy 12.000 tệ với lý do ‘du lịch tốt nghiệp’.”
“Tháng 5 năm 2021. Chu Hiểu Hiểu lấy 100.000 tệ với lý do ‘khởi nghiệp mở cửa hàng’. Ghi chú: đến nay cửa hàng vẫn chưa khai trương.”
“Tháng 9 năm 2022. Sinh nhật Chu Minh Khải, ăn uống gia đình hết 1.200 tệ. Sinh nhật Triệu Xuân Mai, Chu Minh Khải chuyển 8.888 tệ. Sinh nhật tôi, chi tiêu gia đình: mua thức ăn hết 68 tệ 5 hào.”
Giọng tôi đều đều, bình thản như đang đọc một bản báo cáo không liên quan gì đến mình. Gương mặt Chu Hiểu Hiểu từ ngang ngược chuyển sang dao động, Triệu Xuân Mai bắt đầu run môi, còn Chu Minh Khải thì cúi đầu càng lúc càng thấp. Tôi lật đến trang cuối cùng, nơi chỉ có một dòng chữ.
“Ngày 12 tháng 3 năm 2024. Chu Minh Khải tự ý chuyển 380.000 tệ cho Chu Hiểu Hiểu để trả nợ vay online.”
Tôi khép sổ lại, đặt xuống bàn trà, phát ra một tiếng “cạch” khẽ.
“Bà Triệu Xuân Mai,” tôi nhìn bà ta, giọng không nhanh không chậm, “vừa rồi bà nói nhà họ Chu nuôi tôi?”
“Từ lúc kết hôn đến giờ, hai mẹ con bà đã lấy từ cái nhà này tổng cộng 786.000 tệ. Còn chưa tính tiền ăn uống, đồ đạc mỗi lần bà đến rồi mang đi.”
“Còn tôi, ngoài chi tiêu sinh hoạt cơ bản, chưa từng dùng một đồng nào của cái gọi là ‘tiền nhà’ cho riêng mình.”
“Bây giờ bà nói tôi nghe xem… rốt cuộc là ai đang nuôi ai?”
Phòng khách im phăng phắc, yên lặng đến đáng sợ. Sắc mặt Chu Hiểu Hiểu trắng bệch, còn Triệu Xuân Mai chỉ vào tôi, tay run lên như lá rụng.