Chương 3

Tôi mở đoạn ghi âm cuộc gọi.
"Vậy bà nói lại câu đó một lần nữa xem."
Bà ta lập tức câm nín. Hàn Tranh nhìn tôi, ánh mắt đã thay đổi. Sự hung hăng vừa rồi biến mất. Thay vào đó là vẻ tính toán.
"Khương Hòa, chúng ta nói chuyện đi."
Tôi bật cười.
"Bây giờ mới biết muốn nói chuyện à?"
Anh ta hạ thấp giọng.
"Đừng làm ầm lên trước mặt nhiều người như vậy."
"Tôi say nên mới ra tay, là tôi sai."
"Còn chuyện trong cuộc gọi... tôi cũng giải thích được."
Tôi nhìn anh ta.
"Giải thích đi."
Hàn Tranh lập tức nghẹn lời. Anh ta không ngờ tôi thật sự bắt mình giải thích. Hàn Đức Hải trầm giọng lên tiếng.
"Khương Hòa, vợ chồng sống với nhau, ai mà chẳng có lúc va chạm."
"Đàn ông ra ngoài xã giao, đôi khi cũng chỉ là diễn cho có."
"Cô nhất quyết làm tan nát cái nhà này thì được lợi gì?"
Tôi nhìn ông ta.
"Lợi lớn nhất với tôi..."
"Là không phải nhìn thấy các người nữa."
Mặt Hàn Đức Hải lập tức tối sầm. Tôi cầm lấy túi xách của mình.
"Kể từ bây giờ, tôi sẽ không nấu cơm, không giặt giũ, cũng không hầu hạ bất kỳ ai trong nhà này nữa."
"Đoạn ghi âm Hàn Tranh đánh tôi, đoạn ghi âm cuộc điện thoại, tôi đều giữ cả."
"Biên lai chuyển khoản tiền đặt cọc mua nhà, tôi cũng giữ."
"Ai còn dám động vào tôi..."
"Tôi sẽ báo cảnh sát."
Mã Phượng Cầm bỗng ngồi phịch xuống đất khóc lóc om sòm.
"Trời ơi là trời!"
"Con dâu muốn ép chết mẹ chồng rồi!"
"Nhà họ Hàn chúng tôi rước phải tổ tông về rồi!"
Bà ta khóc rất thành thạo. Giống như đã diễn cảnh này vô số lần. Trước đây, mỗi lần bà ta khóc, Hàn Tranh đều bảo tôi nhường nhịn. Tôi cũng từng nhịn. Nhưng bây giờ, tôi chỉ lặng lẽ nhìn bà ta.
"Bà khóc to thêm chút nữa đi."
"Cửa vẫn đang mở đấy."
"Hàng xóm trên dưới đều nghe thấy."
"Tiện thể để mọi người cùng nghe xem..."
"Gia quy nhà các người rốt cuộc là gì."
Tiếng khóc của Mã Phượng Cầm lập tức nhỏ hẳn. Một người thím đứng ngoài cửa khẽ nói.
"Chuyện này... Hàn Tranh sai thật rồi."
Người bên cạnh lập tức kéo bà ấy lại.
"Ít nói vài câu đi."
Hàn Tranh nghe thấy, sắc mặt càng khó coi hơn. Anh ta bước đến trước mặt tôi, hạ giọng thật thấp.
"Khương Hòa, rốt cuộc em muốn thế nào?"
Tôi chỉ đáp hai chữ. Hai chữ ấy vừa dứt. Sắc mặt tất cả người nhà họ Hàn đều thay đổi. Mã Phượng Cầm bật dậy khỏi mặt đất.
"Không được!"
"Cô muốn ly hôn là ly hôn sao?"
"Tiền sính lễ tính thế nào?"
"Tiền tổ chức hôn lễ tính thế nào?"
"Thể diện nhà họ Hàn chúng tôi tính thế nào?"
Tôi nhìn bà ta.
"Thẻ ngân hàng đựng tiền sính lễ tôi mang về, một đồng tôi cũng chưa từng động đến."
"Tiền mừng trong hôn lễ là bà cầm hết."
"Còn thể diện của nhà các người..."
"Vừa nãy đã mất sạch rồi."
Hàn Dũng cuối cùng cũng không nhịn được.
"Khương Hòa, một người phụ nữ như cô, ly hôn rồi còn biết đi đâu?"
Tôi quay sang nhìn anh ta.
"Liên quan gì đến anh?"
Anh ta lập tức cứng họng. Đúng lúc ấy, điện thoại của tôi lại đổ chuông. Lần này là điện thoại của tôi. Màn hình hiện lên hai chữ. Tôi nhìn màn hình, ngón tay khựng lại một chút. Hàn Tranh cũng nhìn thấy. Anh ta cau mày.
"Em còn có sư phụ gì nữa?"
Tôi không để ý đến anh ta, trực tiếp bắt máy. Đầu dây bên kia truyền đến giọng đàn ông quen thuộc.
"Tiểu Hòa, thầy xem camera ở trước cửa rồi."
"Con bị thương à?"
Tất cả mọi người trong phòng khách đều đồng loạt nhìn về phía tôi. Tôi bật loa ngoài.
"Bị tát một cái vào mặt."
Đầu dây bên kia im lặng đúng một giây.
"Thầy tới trong mười phút."
Hàn Đức Hải cười khẩy.
"Còn gọi người đến?"
"Tôi cũng muốn xem thử..."
"Cô gọi được nhân vật lớn nào."
Mười phút sau. Dưới lầu vang lên tiếng phanh xe. Ngay sau đó là tiếng bước chân dồn dập vọng lên cầu thang. Không phải một người. Mà là rất nhiều người. Hàn Dũng bước đến cửa nhìn ra ngoài. Sắc mặt anh ta từng chút một trắng bệch. Anh ta quay đầu lại, giọng khô khốc.
"Ngoài hành lang..."
"Toàn là người mặc đồng phục của đội."
Tiếng bước chân ngoài hành lang dừng lại ngay trước cửa. Người đầu tiên xuất hiện là sư phụ tôi. Ông mặc bộ đồng phục màu đen, khóa áo còn chưa kéo lên, mái tóc đã bạc quá nửa. Thế nhưng ông vẫn đứng thẳng như cây tùng. Phía sau ông, hơn chục người đồng loạt dừng bước. Có đồng đội cũ của tôi. Có các huấn luyện viên hiện đang dạy ở võ quán. Cũng có vài cô em khóa dưới vừa từ phòng tập vội vàng chạy tới. Khi nhìn thấy dấu bàn tay trên mặt tôi, ánh mắt tất cả đều lạnh đi. Sư phụ không bước vào nhà. Ông nhìn căn phòng bừa bộn trước, rồi nhìn sang Hàn Tranh, kẻ vừa bị tôi quật ngã.
"Ai ra tay?"
Phòng khách im phăng phắc. Ban nãy Hàn Dũng còn cầm cán cây lau nhà, giờ đã nép sát vào tường như sợ bị gọi tên. Đôi mắt Mã Phượng Cầm đảo một vòng, lập tức khóc lóc.
"Ông là sư phụ của con bé phải không?"
"Ông phân xử giúp chúng tôi đi."
"Nhà chúng tôi đang yên đang lành, tự dưng nó nổi điên đánh người."
"Ông nhìn con trai tôi xem, bị nó quật thành ra thế này rồi."
Sư phụ không nhìn bà ta. Ông chỉ nhìn tôi.
"Tiểu Hòa, con nói đi."
Tôi đưa điện thoại cho ông.
"Ghi âm, ảnh chụp, ghi âm cuộc gọi... đều ở trong này."
Sư phụ nhận lấy, mở đoạn ghi âm đầu tiên. Giọng lè nhè của Hàn Tranh vang lên từ điện thoại.
"Mặn thế này, cô định mặn chết tôi à?"
Ngay sau đó là tiếng tát. Rồi đến giọng của Mã Phượng Cầm.
"Đánh vài cái thì đã sao?"
"Nhà chúng tôi có quy củ như vậy."
Sắc mặt từng người trong phòng khách càng lúc càng khó coi. Đám họ hàng đứng ngoài cửa cũng im bặt. Vừa rồi bọn họ còn có thể giả vờ không biết. Giờ thì từng câu từng chữ như tát thẳng vào mặt họ. Sư phụ dừng đoạn ghi âm. Ông ngước mắt nhìn Hàn Tranh.
"Cậu đánh?"
Hàn Tranh vịn mép bàn ăn, vẫn cố cứng miệng.
"Chỉ là vợ chồng cãi nhau thôi."
"Cô ấy quật tôi ra nông nỗi này, mọi người cũng nghe rồi đấy."
Sư phụ gật đầu.
"Vậy là cậu ra tay trước, còn con bé chỉ tự vệ."
"Có vấn đề gì sao?"
Mặt Hàn Tranh cứng đờ. Hàn Đức Hải trầm giọng.
"Người học võ thì được phép tùy tiện đánh người à?"
Sư phụ quay sang nhìn ông ta.
"Ngay ngày đầu tiên dạy võ, tôi đã dạy con bé không được bắt nạt người bình thường."
"Nhưng tôi cũng dạy nó..."
"Nếu có người giơ tay đánh mình thì tuyệt đối không được đứng yên cho hắn đánh cái thứ hai."
Hàn Đức Hải nghẹn họng. Mã Phượng Cầm lại bất ngờ ngồi phịch xuống đất. Vừa đập tay xuống sàn, bà ta vừa gào khóc.
"Không còn vương pháp nữa rồi!"
"Người ngoài kéo đến tận nhà bắt nạt chúng tôi!"
"Con dâu dẫn người về đánh cả nhà chồng!"
Người anh cả trong môn phái đứng sau lưng sư phụ bước lên một bước.
"Dì à, nói gì cũng phải có chứng cứ."
Mã Phượng Cầm chỉ thẳng vào mặt anh ấy.
"Các cậu kéo cả đống người đến chặn cửa, chẳng phải là muốn dọa chết chúng tôi sao?"
Tôi bước tới, mở toang cánh cửa.
"Cửa đang mở."
"Bà có thể đi ra ngay."
"Hoặc gọi cảnh sát cũng được."
Tiếng khóc của Mã Phượng Cầm lập tức khựng lại. Bà ta không dám báo cảnh sát. Hàn Tranh càng không dám. Bởi người phụ nữ vừa gọi điện ban nãy, anh ta vẫn chưa giải thích nổi. Tôi đặt điện thoại của anh ta lên bàn.
"Hàn Tranh, chúng ta tiếp tục nói chuyện."