Chương 9

Cơn gió từ hành lang thổi vào. Tôi đứng quay lưng với cả căn phòng. Câu nói nghẹn lại nơi cổ họng. Phía sau, giọng bà ngoại run rẩy.
“Dao Dao...”
“Con nói đi.”
“Con cần gì?”
“Bà ngoại cho con.”
Tôi quay người lại. Một cụ già bảy mươi tám tuổi. Tóc đã bạc trắng. Gò má hóp lại. Hốc mắt trũng sâu. Tôi đã biết bà suốt hai mươi bảy năm trong cuộc đời bảy mươi tám năm ấy. Hai mươi bảy năm. Bà đã cho tôi những gì? Một chiếc ghế đẩu nhỏ. Một phong bao lì xì 200 tệ. Và một câu nói:
“Nuôi một con chó còn tốt hơn nó.”
“Bà ngoại.”
“Thứ cháu cần... bà không cho được đâu.”
“Con nói đi!”
“Chỉ cần con nói, bà ngoại cái gì cũng đồng ý!”
Tôi nhìn thẳng vào mắt bà.
“Cháu cần một người bà ngoại biết đứng ra nói một câu công bằng khi mẹ cháu bị người khác bắt nạt.”
“Cháu cần một người bà ngoại khi cháu đói bụng sẽ hỏi một câu: ‘Con có đói không?’”
“Cháu cần một người bà ngoại trước khi chia nhà sẽ nhớ rằng bà còn có một đứa cháu ngoại tên là Thẩm Dao.”
Giọng tôi bình thản đến lạ.
“Nhưng những thứ đó...”
“Không nằm trong ba căn nhà.”
“Cũng không nằm trong 1.000.000 tệ.”
“Suốt hai mươi bảy năm qua.”
“Bà chưa từng cho cháu dù chỉ một lần.”
Cơ thể bà ngoại khẽ lảo đảo. Chu Mẫn vội vàng đỡ lấy bà.
“Bây giờ bà nói muốn chia lại nhà.”
“Vì cháu có tiền rồi.”
“Nếu cháu vẫn là cô gái đi làm thuê ở Thâm Quyến như trước đây...”
“Hôm nay bà có nói những lời này không?”
Không ai trả lời.
“Không đâu.”
Tôi tự mình đưa ra đáp án. Dì cả ngẩng đầu nhìn tôi.
“Bài đăng trên vòng bạn bè của dì.”
“Hôm nay phải xóa.”
“Nếu không luật sư của tôi sẽ giúp dì giải quyết.”
Sau đó tôi nhìn sang Triệu Bằng.
“Triệu Bằng.”
“Khoản nợ của anh là chuyện của anh.”
“Đừng tiếp tục nhắm vào tôi nữa.”
Tôi nhìn bà ngoại một lần nữa.
“Bà ngoại.”
“Giữ gìn sức khỏe.”
Tôi quay người rời đi. Lục Diễn lặng lẽ đi theo phía sau. Trong thang máy. Anh nhìn tôi một cái.
“Em không khóc.”
Tôi nhìn con số tầng đang nhảy dần xuống.
“Những giọt nước mắt cần khóc...”
“Đã khóc hết từ năm em còn sống trong căn phòng trọ ghép rồi.”
Cửa thang máy mở ra. Tôi bước ra ngoài. Ánh nắng đầu thu chiếu xuống khoảng sân cũ kỹ. Phía sau là tòa nhà đã giam giữ mẹ tôi hơn nửa cuộc đời. Cũng là nơi đã khiến tôi hiểu rằng: Có những người thân mang chung huyết thống. Nhưng chưa từng mang chung một trái tim. Ánh nắng tháng Chín ở Hàng Châu rơi xuống gương mặt tôi. Ấm áp đến lạ. Tôi lấy điện thoại ra, gửi cho mẹ một tin nhắn:
“Mẹ, mọi chuyện xong rồi. Ngày mai con bay về. Con sẽ mua bánh quế hoa Hàng Châu cho mẹ.”
Mẹ gửi lại một biểu tượng mặt cười. Tôi cất điện thoại vào túi. Kể từ hôm nay. Trong cuộc đời tôi. Sẽ không còn những người đó nữa. Trước khi trở về Auckland, tôi làm hai việc. Việc thứ nhất. Tôi nhờ Lục Diễn gửi cho dì cả một thư luật sư. Nội dung rất đơn giản. Yêu cầu bà ta trong vòng hai mươi bốn giờ phải xóa toàn bộ nội dung trên vòng bạn bè có dấu hiệu xâm phạm danh dự và uy tín của Thẩm Dao. Nếu không sẽ tiến hành khởi kiện theo quy định pháp luật. Mười bảy phút sau khi nhận được thư luật sư. Dì cả đã xóa bài đăng. Việc thứ hai. Tôi đến Bệnh viện Nhân dân số Một Hàng Châu. Tới quầy thu phí của khu nội trú. Xin in toàn bộ bảng chi tiết viện phí của bà ngoại trong năm năm gần đây. Tổng cộng ba lần nhập viện. Chi phí tự chi trả là 256.000 tệ. Hai lần đầu do tôi thanh toán. Lần thứ ba do dì cả thanh toán. Nhưng trong bảng kê còn có một dòng chữ nhỏ. Chi phí hộ lý. Chi phí dinh dưỡng. Tiền chênh lệch phòng bệnh đặc biệt. Tổng cộng 18.000 tệ. Mục người thanh toán ghi rõ: Là chương trình thanh toán tự động tôi thiết lập từ trước. Sau này quên hủy. Nói cách khác. Ngay cả sau khi bà ngoại đem ba căn nhà cho chị họ. Tiền của tôi vẫn đang âm thầm chi cho bà. Tôi hủy toàn bộ các khoản thanh toán tự động. Rồi bước ra khỏi bệnh viện. Vừa ra đến cổng. Tôi đụng phải một người. Trong tay cô ta xách một túi trái cây. Đứng trước tòa nhà khám bệnh. Vừa nhìn thấy tôi liền sững sờ. So với lần gặp trước. Cô ta như biến thành một người khác. Mái tóc buộc qua loa sau đầu. Mặt mộc không trang điểm. Quầng thâm dưới mắt đen sì.
“Em... em đến bệnh viện làm gì vậy?”
“Hủy vài khoản thanh toán.”
Biểu cảm trên mặt Chu Mẫn lập tức trở nên vô cùng phức tạp.
“Dao Dao, chuyện hôm qua...”
“Đã nói hết rồi.”
“Những gì cần nói, em đều nói rồi.”
“Chị biết em đang giận. Nhưng ba căn nhà đó thật sự không phải chị chủ động đòi. Là bà ngoại...”
Tôi nhìn cô ta.
“Em không giận.”
“Em chỉ không muốn tiếp tục làm kẻ chịu thiệt nữa.”
“Chị hiểu mà, đúng không?”
Môi Chu Mẫn khẽ run.
“Chuyện của Triệu Bằng... thật sự sắp không chống đỡ nổi nữa.”
“Vậy chị nên đi tìm mẹ chị.”
“Mẹ chị có 1.200.000 tệ trong tài khoản.”
Biểu cảm của Chu Mẫn cứng lại một giây.