Chương 16

Viêm đường hô hấp cấp tính. Tăng huyết áp mức độ nhẹ. Không hề có hai chữ "nguy kịch". Càng không có chuyện "sắp không qua khỏi". Những thứ ấy. Chính là bằng chứng. Là lưỡi dao sẽ cắt đứt mọi lời dối trá. Tối thứ Sáu. Chúng tôi lên tàu trở về quê. Trong lòng tôi không còn hoảng loạn. Không còn áy náy. Chỉ còn sự bình tĩnh trước giờ bước vào trận chiến. Từ Tĩnh tựa đầu lên vai tôi.
“Có sợ không?”
Tôi lắc đầu.
“Có em ở đây.”
“Anh không sợ gì cả.”
Sáng thứ Bảy. Chúng tôi tới quê. Một thị trấn nhỏ yên bình. Nhưng dưới vẻ yên bình ấy. Lại đang âm thầm nổi sóng. Chúng tôi không về nhà ngay. Mà thuê một khách sạn nghỉ tạm. Tôi bắt đầu gọi điện. Gọi cho dì cả. Gọi cho chú hai. Gọi cho tất cả những người họ hàng từng nghe những lời bịa đặt từ mẹ tôi. Khi điện thoại kết nối. Tôi chỉ nói một câu.
“Cháu là Chu Nghị.”
“Cháu và Từ Tĩnh đã về rồi.”
“Chiều nay, cháu muốn mời mọi người tới nhà một chuyến.”
“Có vài chuyện.”
“Cháu nghĩ đã đến lúc phải nói cho rõ.”
Giọng tôi rất bình tĩnh. Bình tĩnh đến mức ngay cả bản thân tôi cũng thấy xa lạ.
“Con muốn hỏi mẹ một câu.”
“Những điều mẹ nói với họ hàng.”
“Rằng Từ Tĩnh ngược đãi mẹ.”
“Không cho mẹ ăn cơm.”
“Lừa lấy tiền của mẹ.”
“Còn nói con bị cô ấy mê hoặc đến mức không nhận người thân.”
“Những chuyện đó... có câu nào là thật không?”
Cả căn phòng im phăng phắc. Mọi ánh mắt đều đổ dồn về phía Vương Cầm. Vương Cầm siết chặt góc áo. Môi run lên. Nhưng không trả lời. Tôi nhìn bà. Lần đầu tiên trong đời. Tôi không né tránh ánh mắt của mẹ mình.
“Con hỏi lại lần nữa.”
“Có câu nào là thật không?”
Vương Cầm đột nhiên đập bàn.
“Chu Nghị!”
“Con đang thẩm vấn mẹ mình à?”
“Con bị con hồ ly tinh này mê hoặc đến phát điên rồi!”
Bà chỉ tay thẳng vào mặt Từ Tĩnh.
“Chính nó!”
“Chính nó khiến con không nhận mẹ!”
“Chính nó chia rẽ gia đình chúng ta!”
Từ Tĩnh vẫn ngồi yên. Không hề nổi giận. Không cãi lại. Chỉ lặng lẽ nhìn bà. Càng như vậy. Vương Cầm càng giống một người đang mất kiểm soát. Tôi kéo tập hồ sơ trước mặt. Mở ra một tờ giấy.
“Đây là sao kê chuyển khoản của mẹ vợ con.”
“Mỗi tháng năm nghìn tệ.”
“Tổng cộng một trăm tám mươi nghìn tệ.”
“Người phụ nữ mỗi tháng đưa tiền cho con trai và con dâu.”
“Có phải người đang muốn chiếm lợi hay không?”
Không ai trả lời. Tôi lại cầm tờ hóa đơn thứ hai lên.
“Đây là hóa đơn đồ ăn ngoài.”
“Nửa tháng.”
“Chín nghìn tệ.”
“Người bị ngược đãi là ai?”
“Người bỏ tiền ra trả là ai?”
“Người tiêu tiền là ai?”
Mấy người họ hàng bắt đầu nhìn nhau. Ánh mắt không còn giống lúc mới bước vào. Tôi giơ bệnh án lên.
“Là hồ sơ nhập viện của mẹ.”
“Huyết áp cao nhẹ.”
“Hạ đường huyết.”
“Không có bệnh nguy kịch.”
“Không có cấp cứu.”
“Cũng không có chuyện gặp mặt lần cuối.”
Tôi nhìn thẳng dì cả.
“Cháu rất muốn biết.”
“Ai nói với dì rằng mẹ cháu sắp chết?”
Dì cả đỏ bừng mặt.
“Ta... ta chỉ nghe chị gái con nói...”
“Chị ấy khóc dữ lắm...”
“Ta tưởng thật...”
Trong phòng bắt đầu vang lên tiếng xì xào. Một người cô họ lên tiếng trước.
“Chị dâu à.”
“Chuyện này chị làm quá rồi đấy.”
Một người chú khác cau mày.
“Đúng vậy.”
“Lấy chuyện bệnh tật ra để lừa con cháu về nhà thì không ổn.”
“Lại còn nói xấu con dâu sau lưng nữa.”
Từng lời từng lời. Giống như những giọt nước cuối cùng làm tràn ly. Sắc mặt Vương Cầm càng lúc càng khó coi. Bà nhìn quanh. Phát hiện những người vốn đứng về phía mình. Giờ đây đều đang dao động. Bà bất ngờ bật khóc. Lần này không phải giả vờ. Mà thật sự khóc.
“Đều là lỗi của tôi!”
“Cả thiên hạ này đều là lỗi của tôi!”
“Các người hài lòng chưa?”
“Con trai không cần tôi!”
“Con dâu ghét tôi!”
“Bây giờ ngay cả họ hàng cũng trách tôi!”
Bà khóc đến khản giọng. Bố tôi ngồi bên cạnh. Lưng như già đi mấy tuổi. Ông chậm rãi đứng dậy. Lần đầu tiên kể từ khi buổi gặp bắt đầu. Ông lên tiếng. Chỉ hai chữ. Nhưng khiến tất cả im lặng. Ông nhìn Vương Cầm. Ánh mắt đầy mỏi mệt.
“Bà còn muốn làm loạn đến bao giờ?”
“Mấy chục năm nay.”
“Cả nhà đều nhường bà.”
“Chiều bà.”
“Nhưng bà có từng nghĩ cho người khác không?”
“Lưu Mẫn đối xử với hai đứa nhỏ tốt như vậy.”
“Bà không học được một phần của người ta thì thôi.”
“Còn ganh ghét.”
“Còn tìm cách đuổi người ta đi.”
“Bây giờ lại muốn phá luôn cuộc hôn nhân của con trai mình.”
Ông lắc đầu. Giọng khàn đặc.
“Tôi thật sự thất vọng về bà.”
Vương Cầm chết lặng. Nhìn chồng mình. Nhìn con trai mình. Rồi nhìn những người họ hàng xung quanh. Không còn ai lên tiếng bênh vực bà nữa. Lần đầu tiên. Bà nhận ra. Thứ bà mất không phải quyền kiểm soát. Mà là lòng tin của tất cả mọi người. Tôi đứng dậy. Nắm lấy tay Từ Tĩnh.
“Các cô chú.”
“Từ hôm nay trở đi.”
“Con vẫn sẽ làm tròn bổn phận của một người con.”
“Vẫn chu cấp cho mẹ.”
“Vẫn chăm sóc khi bà đau ốm.”
“Nhưng chuyện hôn nhân của con.”
“Chuyện gia đình của con.”
“Xin mọi người đừng can thiệp nữa.”
“Từ Tĩnh là vợ con.”
“Cô ấy không nợ bất kỳ ai.”
“Nếu có người muốn làm tổn thương cô ấy.”
“Thì người đó đang làm tổn thương chính con.”