Chương 17

Tôi siết chặt tay Từ Tĩnh. Lần đầu tiên. Nói ra những lời ấy trước mặt tất cả mọi người. Không né tránh. Không do dự. Không sợ hãi. Bởi tôi hiểu. Có những ranh giới. Một khi đã vạch ra. Thì không được phép lùi lại nữa. Phía sau ranh giới ấy. Là người phụ nữ tôi yêu. Là gia đình mà tôi đã đánh đổi rất nhiều mới giữ lại được. Giọng tôi rất bình thản. Nhưng từng chữ đều nặng như đá.
“Vì sao mẹ phải làm vậy?”
“Vì sao mẹ phải nói dối tất cả họ hàng?”
“Vì sao mẹ phải vu khống Từ Tĩnh?”
“Mẹ thật sự hận cô ấy đến thế sao?”
“Hận đến mức muốn hủy hoại danh tiếng của cô ấy.”
“Hủy hoại con trai mình.”
“Hủy hoại cả gia đình này?”
Mỗi câu hỏi của tôi. Giống như một nhát búa. Nện mạnh xuống lòng bà. Cũng nện xuống lòng tất cả những người có mặt trong căn phòng.
“Tôi... tôi không có...”
Vương Cầm vẫn cố chối.
“Chính nó ngược đãi tôi!”
“Chính nó không cho tôi ăn cơm!”
Một tiếng quát bất ngờ vang lên. Ông đập mạnh xuống bàn. Đứng bật dậy. Tất cả mọi người đều giật mình. Bàn tay ông chỉ thẳng vào Vương Cầm. Run lên vì tức giận.
“Vương Cầm!”
“Bà còn biết xấu hổ hay không?”
“Bà còn muốn làm loạn đến bao giờ nữa?”
“Bao nhiêu năm nay.”
“Bà thích làm gì thì làm trong cái nhà này.”
“Tôi đều nhịn!”
“Nhưng bây giờ.”
“Bà còn muốn hại cả con trai mình!”
“Bà nhìn xem!”
“Bà đã ép hai đứa nhỏ thành cái gì rồi?”
“Ngày hôm nay.”
“Bà phải xin lỗi Từ Tĩnh trước mặt tất cả mọi người!”
Hai chữ ấy vừa được nói ra. Cả căn phòng lập tức lặng ngắt. Mọi ánh mắt đều hướng về phía Vương Cầm. Ngay cả bà cũng sững sờ. Có lẽ cả đời này. Bà chưa từng nghĩ. Người chồng luôn nhẫn nhịn mình lại có ngày yêu cầu mình xin lỗi con dâu. Gương mặt bà lúc đỏ. Bất ngờ bật khóc. Lần này không phải khóc giả. Mà là khóc thật. Khóc đến khàn cả giọng.
“Tôi không sai!”
“Tôi không sai!”
“Tôi là mẹ nó!”
“Tôi tiêu tiền của con trai mình thì có gì sai?”
“Các người...”
“Các người hợp nhau bắt nạt tôi!”
“Tôi không sống nữa!”
“Tôi không sống nữa!”
Bà vừa lao về phía bức tường. Cả căn phòng lập tức hỗn loạn. Bố tôi vội vàng kéo bà lại. Mọi người đều đứng lên can ngăn. Tiếng gọi nhau vang lên khắp nơi. Đúng lúc ấy. Người vẫn luôn im lặng từ đầu đến giờ. Từ Tĩnh đứng dậy. Cô không chạy tới khuyên. Không an ủi. Cũng không nổi nóng. Chỉ chậm rãi bước đến trước mặt Vương Cầm. Giọng nói không lớn. Nhưng đủ để mọi người nghe rõ. Cuối cùng cô cũng mở lời.
“Không cần xin lỗi con.”
“Con sẽ không chấp nhận.”
Cả căn phòng chết lặng. Từ Tĩnh nhìn thẳng vào mắt Vương Cầm. Ánh mắt bình tĩnh đến đáng sợ.
“Hôm nay con tới đây.”
“Không phải để ép mẹ nhận sai.”
“Bởi vì con biết.”
“Mẹ sẽ không bao giờ cho rằng mình sai.”
“Con tới đây.”
“Chỉ để nói cho mọi người biết sự thật.”
“Và cũng để nói với mẹ một điều.”
Từng chữ một.
“Bắt đầu từ hôm nay.”
“Nhà của con và Chu Nghị.”
“Sẽ không chào đón mẹ nữa.”
“Mẹ có thể là mẹ của anh ấy.”
“Nhưng sẽ không bao giờ là người thân của con.”
“Chúng con vẫn làm tròn nghĩa vụ phụng dưỡng.”
“Vẫn chăm sóc khi mẹ đau ốm.”
“Nhưng từ nay về sau.”
“Giữa chúng ta sẽ không còn bất kỳ sự gắn kết tình cảm nào nữa.”
“Đó là giới hạn của chúng con.”
“Cũng là ranh giới của gia đình này.”
Cô quay người lại. Nắm lấy tay tôi.
“Chu Nghị.”
“Chúng ta đi thôi.”
Tôi nhìn bóng lưng kiên quyết của cô. Nhìn mẹ mình vẫn đang gào khóc. Nhìn những người họ hàng đứng ngây ra trong bất lực. Tôi gật đầu.
“Chúng ta về.”
Tôi theo cô bước ra khỏi phòng riêng. Ra khỏi nhà hàng. Bước vào ánh nắng rực rỡ ngoài kia. Ánh mặt trời chói mắt. Nhưng bầu không khí lại trong lành đến lạ. Từ hôm nay. Mọi thứ thật sự đã khác. Một đường ranh giới đã được vạch ra. Kiên quyết. Không thể quay đầu. Phía bên kia. Là những dây dưa của quá khứ. Là những năm tháng sống trong áy náy và nhẫn nhịn. Còn phía bên này. Là tương lai của chúng tôi. Một tương lai được xây dựng bằng sự tôn trọng. Sự thấu hiểu. Và lòng can đảm bảo vệ lẫn nhau. 13. Tái Thiết Chúng tôi rời khỏi nhà hàng. Ánh mặt trời khiến tôi vô thức nheo mắt lại. Mọi thứ dường như trở nên rõ ràng hơn. Cũng yên tĩnh hơn. Tiếng khóc. Tiếng cãi vã. Tiếng hỗn loạn phía sau cánh cửa kia. Giống như thuộc về một thế giới khác. Từ đầu đến cuối. Không ai quay đầu lại. Dù chỉ một lần. Từ Tĩnh vẫn nắm chặt tay tôi. Lòng bàn tay cô hơi lạnh. Nhưng lại mang đến cảm giác vô cùng vững vàng. Chúng tôi bắt taxi về khách sạn. Suốt quãng đường. Không ai nói gì. Tài xế nhiều lần nhìn chúng tôi qua gương chiếu hậu. Có lẽ ông cảm thấy đôi vợ chồng này thật kỳ lạ. Gương mặt nặng nề. Ánh mắt mệt mỏi. Giống như vừa tham dự một đám tang. Mà theo một nghĩa nào đó. Đúng là như vậy.